Ο ιδιοκτήτης του φημισμένου νεοϋορκέζικου εστιατορίου Balthazar δεν μασάει τα λόγια του, αλλά μάλλον αυτή ήταν η πρώτη φορά που υπήρξε τόσο δηκτικός απέναντι σε έναν διάσημο πελάτη του. Σε ανάρτησή του στο Instagram χαρακτήρισε τον James Corden «κρετίνο» και «τον πιο κακοποιητικό πελάτη του Balthazar από τότε που άνοιξε το εστιατόριο πριν από 25 χρόνια», εξαιτίας της συμπεριφοράς του Αμερικανού κωμικού απέναντι στο προσωπικό του.
Πρόσφατα ο 44χρονος παρουσιαστής της εκπομπής «The Late Late Show» μίλησε γι’ αυτή τη διαδικτυακή επίθεση σε μια συνέντευξη στους «New York Times», την οποία παραχώρησε για να προωθήσει τη νέα του σειρά στην Amazon Prime, «Mammals». Ωστόσο η απάντησή του μάλλον δεν εξομαλύνει τα πράγματα: «Δεν έκανα τίποτα λάθος, από καμία άποψη. Νιώθω τελείως Ζεν σχετικά με αυτό. Γιατί το θεωρώ ανόητο. Πιστεύω ότι δεν αφορά κανέναν μας. Δεν αφορά εσάς. Σίγουρα δεν αφορά την εφημερίδα σας».
«Δεν έκανα τίποτα λάθος, από καμία άποψη. Νιώθω τελείως Ζεν σχετικά με αυτό. Γιατί το θεωρώ ανόητο. Πιστεύω ότι δεν αφορά κανέναν μας. Δεν αφορά εσάς. Σίγουρα δεν αφορά την εφημερίδα σας».
Στη συνέχεια ανέφερε ότι και μια άλλη πελάτισσα του εστιατορίου, σε διπλανό τραπέζι, έδωσε πίσω τα αβγά που είχε παραγγείλει. Ο κωμικός είπε στο δημοσιογράφο των New York Times: «Φαντάζεσαι να την εκθέταμε στο Twitter; Θα ήταν δίκαιο κάτι τέτοιο;».
Ο Corden δεν διευκρίνισε, ωστόσο, πώς ακριβώς μίλησε η συγκεκριμένη πελάτισσα στους σερβιτόρους. Γιατί εκεί βρίσκεται κυρίως το πρόβλημα, σύμφωνα με τη μαρτυρία του εστιάτορα.
Ο McNally αναφέρθηκε σε δύο διαφορετικά περιστατικά. Στο πρώτο, ισχυρίζεται ότι ο Corden, όταν βρήκε μια τρίχα στο γεύμα του είπε στο σερβιτόρο: «Φέρτε μας αμέσως τώρα έναν ακόμα γύρο ποτών. Και κεράστε μας όλα τα ποτά που έχουμε πιει μέχρι τώρα. Αλλιώς θα γεμίσω με κακές κριτικές το Yelp».
Iσχυρίζεται ότι ο Corden, όταν βρήκε μια τρίχα στο γεύμα του είπε στο σερβιτόρο: «Φέρτε μας αμέσως τώρα έναν ακόμα γύρο ποτών. Και κεράστε μας όλα τα ποτά που έχουμε πιει μέχρι τώρα. Αλλιώς θα γεμίσω με κακές κριτικές το Yelp»
Σε μια άλλη περίσταση, ο James Corden επισκέφτηκε το Balthazar με τη σύζυγό του. Όταν έγινε ένα λάθος στην παραγγελία του, ο McNally υποστηρίζει ότι ο κωμικός άρχισε να φωνάζει στη σερβιτόρα: «Δεν μπορείτε να κάνετε τη δουλειά σας! Ίσως να μπω εγώ στην κουζίνα και να μαγειρέψω μόνος μου την ομελέτα!».