Η Kate Middleton ζήτησε συγγνώμη που έχασε μια σημαντική πρόβα για το Trooping the Colour, την παρέλαση των γενεθλίων του βασιλιά Καρόλου, καθώς συνεχίζει να μένει μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας εν μέσω της διάγνωσης του καρκίνου της.
Η Ιρλανδική Φρουρά μοιράστηκε μια επιστολή από την πριγκίπισσα της Ουαλίας σε μια ανάρτηση στο X (πρώην Twitter) το Σάββατο 8 Ιουνίου, όπου έγραψε πόσο περήφανη είναι για ολόκληρο το σύνταγμα ενόψει της επιθεώρησης του συνταγματάρχη και του Trooping of the Colour.
The Irish Guards were deeply touched to receive a letter from our Colonel, Her Royal Highness, The Princess of Wales this morning.
We continue to wish Her Royal Highness well in her recovery and send Her our very best wishes.
Quis Separabit@KensingtonRoyal @ArmyInLondon pic.twitter.com/y95rbmaeOS
— Irish Guards (@irish_guards) June 8, 2024
«Εκτιμώ ότι όλοι όσοι συμμετέχουν φέτος στην τροπαιοδρομία έχουν εξασκηθεί επί μήνες και έχουν αφιερώσει πολλές ώρες για να διασφαλίσουν ότι οι στολές και οι ασκήσεις τους είναι άψογες», πρόσθεσε η πριγκίπισσα Κέιτ στην επιστολή.
Και συνέχισε: «Το να είμαι ο συνταγματάρχης σας παραμένει μεγάλη τιμή και λυπάμαι πολύ που δεν μπορώ να χαιρετίσω στη φετινή Ανασκόπηση των Συνταγματαρχών. Σας παρακαλώ να διαβιβάσετε τη συγγνώμη μου σε ολόκληρο το Σύνταγμα, ωστόσο ελπίζω ότι θα μπορέσω να σας εκπροσωπήσω όλους και πάλι πολύ σύντομα. Σας παρακαλώ να στείλετε τις καλύτερες ευχές μου και καλή τύχη σε όλους τους εμπλεκόμενους».
Η πριγκίπισσα της Ουαλίας ολοκλήρωσε την επιστολή γράφοντας: “Quis Separabit” (Αυτός που θα μας χωρίσει από την αγάπη του Χριστού) και υπογράφοντας ως «Συνταγματάρχης Αικατερίνη».
«Η Ιρλανδική Φρουρά συγκινήθηκε βαθύτατα όταν έλαβε σήμερα το πρωί μια επιστολή από τη Συνταγματάρχη μας, την Αυτού Βασιλική Υψηλότητα, την Πριγκίπισσα της Ουαλίας. Συνεχίζουμε να ευχόμαστε στην Υψηλότητά της καλή ανάρρωση και της στέλνουμε τις καλύτερες ευχές μας. Quis Separabit @KensingtonRoyal @ArmyInLondon», έγραψαν οι Ιρλανδικές Φρουρές μαζί με εικόνες της επιστολής.
Η Kate Middleton είναι η επίτιμη συνταγματάρχης της Ιρλανδικής Φρουράς, η οποία ηγείται του φετινού εορτασμού. Κανονικά η πριγκίπισσα Kate θα χαιρετούσε στην επιθεώρηση του συνταγματάρχη για την Ιρλανδική Φρουρά – η οποία πραγματοποιήθηκε στις 8 Ιουνίου, μία εβδομάδα πριν από τη μεγάλη παρέλαση στο Λονδίνο – αλλά το παλάτι ανακοίνωσε στις 30 Μαΐου ότι δεν θα πραγματοποιήσει τη στιγμή αυτή.