Η αντίθεση μοιάζει, ομολογουμένως, εντυπωσιακή. Η ίδια τηλεοπτική ρεπόρτερ στην πάνω φωτογραφία μιλάει στην κάμερα ντυμένη σύμφωνα με τη δυτική μόδα, ενώ στην κάτω είναι καλυμμένη με την ισλαμική μαντήλα. Τις τελευταίες μέρες, μετά την επικράτηση των Ταλιμπάν, κυκλοφόρησαν μαζί και έγιναν meme, δείχνοντας, υποτίθεται, την άμεση και υποχρεωτική αλλαγή ενδυμασίας υπό το νέο, ανδροκρατούμενο καθεστώς.
Όμως η πραγματικότητα δεν είναι ακριβώς αυτή. Η ανταποκρίτρια του CNN, Clarissa Ward, η οποία απεικονίζεται στο meme, αποφάσισε να ξεκαθαρίσει τα πράγματα με μια ανάρτησή της στο Twitter, μετά τις διαστάσεις που πήρε το θέμα.
Όπως έγραψε: «Αυτό το meme έχει ανακρίβειες. Η πάνω φωτογραφία βρίσκεται στο εσωτερικό ενός ιδιωτικού χώρου. Η κάτω, στους δρόμους της Καμπούλ, την οποία έχουν καταλάβει οι Ταλιμπάν. Ανέκαθεν όμως φορούσα μαντήλα στους δρόμους της Καμπούλ, αν και όχι με εξ ολοκλήρου καλυμμένα τα μαλλιά μου και αμπάγια [ο παραδοσιακός φαρδύς μανδύας]. Επομένως, υπάρχει διαφορά, αλλά όχι τόσο έντονη».
Δες το νέο Tweet της Clarissa Ward:
This meme is inaccurate. The top photo is inside a private compound. The bottom is on the streets of Taliban held Kabul. I always wore a head scarf on the street in Kabul previously, though not w/ hair fully covered and abbaya. So there is a difference but not quite this stark. pic.twitter.com/BmIRFFSdSE
— Clarissa Ward (@clarissaward) August 16, 2021
