Απόδοση: Αναστασία Καμβύση
Η ηθοποιός που αγαπήσαμε στη σειρά που βασίστηκε στο ομότιτλο βιβλίο της Σάλι Ρούνι («Normal People») είναι πλέον το πιο περιζήτητο κορίτσι στο Χόλιγουντ και το επιβεβαιώνει περίτρανα πρωταγωνιστώντας στην κινηματογραφική μεταφορά του πολυαγαπημένου βιβλίου της Ντέλια Όουενς «Εκεί που τραγουδάνε οι καραβίδες» (κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδ. Δώμα). Η Ντέιζι Εντγκαρ Τζόουνς γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Λονδίνο, στην όμορφη γειτονιά του Ίσλινγκτον, από Σκωτσέζο μπαμπά και Ιρλανδέζα μαμά. Ξεκίνησε σπουδές υποκριτικής στο National Youth Theatre, αλλά η επιτυχία τής χαμογέλασε γρήγορα, αφού μόλις στα 17 της χρόνια έκανε το τηλεοπτικό της ντεμπούτο στη σειρά «Cold Feet». Ακολούθησε το βάπτισμα του πυρός στις θεατρικές σκηνές του Λονδίνου, η συμμετοχή της στην πολύ ενδιαφέρουσα σειρά «Gentleman Jack», η παγκόσμια αναγνώριση με τη μαγνητική της ερμηνεία στο «Normal People» και τώρα, ένα ακόμη βιβλίο που της ανοίγει τις πόρτες, του σινεμά αυτή τη φορά: υποδύεται ένα αγριοκόριτσο που ενώ επιβιώνει ολομόναχο στους βάλτους του αμερικανικού Νότου, βρίσκεται κατηγορούμενο για το φόνο ενός νέου άνδρα, εραστή και κακοποιητή της. Αρκεί να έχει κανείς στο μυαλό του ότι η Ντέιζι δεν έχει καν συμπληρώσει τα 25, για να φανταστεί τη σπουδαία καριέρα που διαγράφεται στο μέλλον αυτού του κοριτσιού.
Τι έχετε να μας πείτε για την υπόθεση του «Εκεί που τραγουδάνε οι καραβίδες»; Χωράει σε δυο αράδες;
«Μάλλον δύσκολο! Αγγίζει τόσο πολλά θέματα. Είναι μια τραγική ιστορία, αλλά υπάρχει και ρομάντζο. Είναι μία ιστορία επιβίωσης, αλλά και ενδοοικογενειακής βίας. Τελικά, για μένα, είναι μια ιστορία που σου θυμίζει ποια είναι αυτά που πραγματικά αξίζουν στη ζωή και αυτό ακριβώς πρεσβεύει ο χαρακτήρας της Κάια. Τη βλέπουμε να μαθαίνει να πορεύεται στη ζωή μέσα στη φύση παρατηρώντας όσα συμβαίνουν γύρω της, πρόκειται δηλαδή κυριολεκτικά για μία ιστορία επιβίωσης ενάντια σε όλα τα προγνωστικά, μία ιστορία που μας δείχνει πώς η μοναξιά μπορεί να αλλάξει τους ανθρώπους. Αυτή είναι η υπόθεση του “Εκεί που τραγουδάνε οι καραβίδες”».
«Τη βλέπουμε να μαθαίνει να πορεύεται στη ζωή μέσα στη φύση παρατηρώντας όσα συμβαίνουν γύρω της, πρόκειται δηλαδή κυριολεκτικά για μία ιστορία επιβίωσης ενάντια σε όλα τα προγνωστικά, μία ιστορία που μας δείχνει πώς η μοναξιά μπορεί να αλλάξει τους ανθρώπους».
Τι σας έκανε να θέλετε να υποδυθείτε την Κάια;
«Υπάρχουν τόσο πολλά που μου άρεσαν σε αυτή τη δουλειά. Είχα διαβάσει το βιβλίο και ήμουν ήδη ερωτευμένη με τον κόσμο της Όουενς και την κεντρική ηρωίδα της. Μου άρεσε πολύ το γεγονός ότι η ιστορία επικεντρωνόταν γύρω από μία νέα γυναίκα που περνά τόσες δυσκολίες και βρίσκει, παρ’ όλα αυτά, τον τρόπο να θριαμβεύσει. Συντηρεί τον εαυτό της, επιβιώνει μόνη της στη φύση και είναι τόσο επίμονη και ανθεκτική και δυνατή και αστεία και γενναία, ένας άνθρωπος με πολλά επίπεδα. Σκέφτηκα απλώς ότι είναι ένα υπέροχο πλάσμα και ότι θα ήθελα πολύ, αν τα καταφέρω, να περάσω ένα διάστημα ενσαρκώνοντάς την… Για να μπω στο πετσί του ρόλου χρειάστηκε να διαβάσω το βιβλίο ξανά και ξανά και ξανά και ξανά… Έχει γίνει μάρτυρας ενδοοικογενειακής βίας και την έχει υποστεί και η ίδια, η οικογένειά της την έχει εγκαταλείψει, όπως και το πρώτο της αγόρι. Και παρ’ όλα αυτά βρίσκει τον τρόπο να επιβιώσει και να καταφέρει κάτι στη ζωή της, να θριαμβεύσει. Έπειτα περνά πολύ δύσκολα και με το δεύτερο αγόρι της, τον Τσέις, φτάνει μέχρι και να κατηγορηθεί για φόνο… Για να την υποδυθώ έμαθα να μιλάω με την προφορά της περιοχής, πώς να κουμαντάρω μια βάρκα και βέβαια πολλά χρήσιμα στοιχεία για το τοπίο και τη ζωή στους βάλτους».
Μεγαλώσατε στο Λονδίνο – καμία σχέση δηλαδή με τη βόρεια Καρολίνα στις δεκαετίες του ’50 και του ’60. Πώς εμβαθύνατε στο χαρακτήρα σας; Πέρα από τα μαθήματα για τη διάλεκτο της περιοχής, χρειάστηκε να κάνετε έρευνα; Σας βοήθησε το γεγονός ότι η ταινία γυρίστηκε στο φυσικό περιβάλλον στο οποίο διαδραματίζεται η υπόθεση;
«Ω, ναι, είναι πολύ διαφορετικά εκεί από το μέρος όπου μεγάλωσα. Αλλά έβαλα τα δυνατά μου για να προσεγγίσω αυτόν το χώρο και να τον κατανοήσω. Τρελαίνομαι να κάνω ρόλους με προφορά. Η προφορά της βόρειας Καρολίνας και οι αλλαγές στη φωνή της Κάια, καθώς την παρακολουθούμε από τα 15 στα 22-23, είχαν μεγάλο ενδιαφέρον. Ξέρετε, διανύεις απόσταση από την πιο ψιλή φωνή της δεκαπεντάχρονης στην πιο προσγειωμένη αλλά και πιο σκοτεινή χροιά της 22χρονης Κάια. Έχει μία περίεργη ζεστασιά αυτή η φωνή, που με βοήθησε να διαφοροποιηθώ από την ηρωίδα μου».
»Όσο για τη Νέα Ορλεάνη, ήταν απίθανα. Έχω εμμονή με τα ισπανικά βρύα και τα κυπαρίσσια. Το να βρεθώ εκεί, μέσα σε αυτό το όμορφο τοπίο, μέσα στα έλη και να μαθαίνω να οδηγώ μια βάρκα, ήταν κάτι που το αγάπησα πολύ. Θέλω να προσπαθήσω να φέρω πίσω αυτή τη βάρκα στο Λονδίνο και να τη ρίξω στον Τάμεση για να κάνω τις βόλτες μου, πράγμα που νομίζω δεν επιτρέπεται. Αλλά ναι, ήταν τόσο όμορφη εμπειρία να κάνω γυρίσματα στη φύση. Έκανα και βόλτες, με πήγαν εκδρομές στους βάλτους, διάβασα ένα σωρό βιβλία. Διάβασα το “Sand County Almanac”, που αναφέρεται και στο βιβλίο, και προσπάθησα να μάθω όσο περισσότερα γίνεται για την άγρια ζωή. Κι έφαγα ένα σκασμό μπενιέ (σ.τ.μ.: τηγανητό ζυμάρι). Ίσως αυτά να είναι πιο παραδοσιακά στη Νέα Ορλεάνη παρά στη βόρεια Καρολίνα, αλλά είμαι σίγουρη ότι με βοήθησε σε ένα βαθμό στη δουλειά μου το ότι έτρωγα παραδοσιακά σάντουιτς po’boys, μπενιέ και χυλό καλαμποκάλευρου. Προσπάθησα μάλιστα να μάθω να μαγειρεύω την παραδοσιακή συνταγή με γαρίδες και χυλό καλαμποκάλευρου, αλλά χωρίς επιτυχία. Έκανα πολλά πράγματα για να μπω σε αυτόν τον κόσμο και τώρα δεν θέλω να τον αφήσω. Αγαπώ το Λονδίνο, αλλά η βόρεια Καρολίνα είναι ένας πολύ ωραίος τόπος».
«Όσο για τη Νέα Ορλεάνη, ήταν απίθανα. Έχω εμμονή με τα ισπανικά βρύα και τα κυπαρίσσια. Το να βρεθώ εκεί, μέσα σε αυτό το όμορφο τοπίο, μέσα στα έλη και να μαθαίνω να οδηγώ μια βάρκα, ήταν κάτι που το αγάπησα πολύ».
Τι σκέφτεστε για το γεγονός ότι αυτή η ταινία χρηματοδοτείται από μία δυναμική ομάδα ταλαντούχων γυναικών, από τη σκηνοθέτιδα ώς τη σεναριογράφο, τις παραγωγούς και μεγάλο μέρος των βασικών συντελεστών στο συνεργείο; Τι συμβαίνει όταν η κινητήριος δύναμη για μια ταινία για γυναίκες είναι γένους θηλυκού;
«Κάτι που βρήκα εξαρχής σημαντικό σε σχέση με αυτή τη συνεργασία ήταν οι εξαιρετικές αυτές γυναίκες σε θέσεις-κλειδιά. Σκηνοθέτις, σεναριογράφος, παραγωγοί, ηθοποιοί. Είναι μεγάλη έμπνευση όλο αυτό. Είναι πολύ σημαντικό να είσαι στα γυρίσματα και να βλέπεις τον εαυτό σου πίσω από την κάμερα και να σκέφτεσαι, θα μπορούσα να το κάνω κι εγώ αυτό. Το να βλέπουμε γυναίκες σε ηγετικές θέσεις είναι σπουδαίο για τα μικρά κορίτσια. Έτσι ξέρουν ότι όταν μεγαλώσουν μπορούν να γίνουν ό,τι θέλουν! Και νομίζω πως επειδή αυτή είναι μια ιστορία για την εμπειρία μιας γυναίκας, είναι πολύ σημαντικό να έχουμε γυναίκες σε θέσεις-κλειδιά και ότι αυτό θα συμβαίνει κατά τη διάρκεια της καριέρας μου. Ελπίζω ότι θα μου δίνεται όλο και πιο συχνά η ευκαιρία να συνεργάζομαι με λαμπερές γυναίκες. Η ομάδα της ταινίας αποτελείται από φανταστικές, έξυπνες, υποστηρικτικές, δραστήριες γυναίκες. Αισθάνομαι προνομιούχος».
Μπορείτε να μας περιγράψετε την πρώτη φορά που συναντήσατε τη συγγραφέα του βιβλίου, Ντέλια Όουενς;
«Ήταν μια υπέροχη στιγμή. Είχαμε ήδη μιλήσει στο Facetime μία μέρα πριν ξεκινήσουν τα γυρίσματα και θυμάμαι να της λέω: “Θα κάνω τα πάντα για να ζωντανέψω την Κάια όπως τη φαντάστηκες, ζήτα μου ό,τι θες”. Κι εκείνη είπε απλώς: “Η καλύτερη συμβουλή που έχω να σου δώσω είναι απλώς να το απολαύσεις”, που ήταν μία θαυμάσια συμβουλή και την ακολούθησα. Όταν τη συνάντησα επιτέλους ήταν τόσο ευγενική και όμορφη και cool και, παρατηρώντας την, αναρωτιόμουν πόση από την καλοσύνη της θα μπορούσα να βάλω στην Κάια. Είμαι σίγουρη πως είναι πολύ διαφορετικές γυναίκες, αλλά προφανώς η Ντέλια έχει πάθος με τη φύση και το να ακούω τις ιστορίες της ήταν φανταστικό. Ήταν έμπνευση, είναι ένας πολύ ξεχωριστός άνθρωπος».
«Η Ντέλια έχει πάθος με τη φύση και το να ακούω τις ιστορίες της ήταν φανταστικό. Ήταν έμπνευση, είναι ένας πολύ ξεχωριστός άνθρωπος»
Αστεία ερώτηση: Αν η Κάια ήταν σε μία από αυτές τις εφαρμογές για να βγεις ραντεβού, τι θα έλεγε στο προφίλ της;
«“Πρέπει να σου αρέσουν τα φτερά. Να είναι ΟΚ να τρέφεσαι μόνο με χυλό καλαμποκάλευρου και μύδια. Και #ζωήπάνωσεβάρκα”».
Τι νομίζετε ότι είναι αυτό που κάνει το «Εκεί που τραγουδάνε οι καραβίδες» τόσο φρέσκια ταινία;
«Δεν είναι μόνο ένα πράγμα. Νομίζω ότι βλέποντας μία γυναίκα σαν την Κάια, πώς πορεύεται στη ζωή και πώς τα βγάζει πέρα, πολλές γυναίκες ανάμεσα στους θεατές θα πάρουν κουράγιο. Είναι πολύ ξεχωριστή. Αλλά την ίδια στιγμή το να βυθίζεσαι σε αυτό το τόσο γαλήνιο τοπίο μέσα στην άγρια βλάστηση δεν είναι κάτι που βλέπουμε συχνά στο σινεμά κι έτσι ελπίζω ότι θα εμπνεύσει τους ανθρώπους να ξανασυνδεθούν με τη φύση με τον τρόπο που το κάνει η Κάια. Ελπίζω πως οι θεατές θα επανεκτιμήσουν τη φύση».
Info
Η ταινία «Εκεί που τραγουδάνε οι καραβίδες» σε σκηνοθεσία Ολίβια Νιούμαν κυκλοφορεί στις αίθουσες την 1η Σεπτεμβρίου. Ακολουθήστε το Marie Claire Greece στο Instagram (@marieclairegreece) και λάβετε μέρος σε διαγωνισμό, από τις 24/08, διεκδικώντας διπλές προσκλήσεις για την avant premiere της ταινίας στις 31/08 και αντίτυπα του βιβλίου.
