Συνήθως τη φήμη μιας σειράς συνοδεύει και η σκληρή κριτική και η «Emily in Paris» δεν θα μπορούσε να αποτελεί εξαίρεση. Η δημοφιλής παραγωγή του Netflix κατηγορήθηκε ότι σκιαγραφεί στερεοτυπικά το Παρίσι μέσα από τα μάτια του κεντρικού χαρακτήρα της, μιας Αμερικανίδας που μετακομίζει στην Πόλη του Φωτός. Μάλιστα ο σκηνοθέτης της, Darren Star, είχε απαντήσει, για τον πρώτο κύκλο, τα εξής:
«Για μένα, έχει να κάνει με την εξέλιξη του χαρακτήρα. Νομίζω ότι όταν κάποιος πηγαίνει στο Παρίσι για πρώτη φορά, θα συγκλονιστεί από την ομορφιά της πόλης. Νομίζω ότι πολλοί θεατές, οι οποίοι ζουν στο Παρίσι για μεγάλο χρονικό διάστημα, δεν αντιλήφθηκαν ότι η προσέγγιση ήταν μέσω ενός χαρακτήρα που βίωνε την πόλη για πρώτη φορά. Έτσι το αντιλαμβανόταν η Emily – ήταν εντυπωσιασμένη από την ομορφιά που υπήρχε γύρω της». Ο ίδιος έσπευσε να υποσχεθεί ότι στη δεύτερη σεζόν, ο χαρακτήρας – που παίζει με επιτυχία η Lily Collins – «θα αγκαλιάσει την πόλη λίγο περισσότερο. Όταν έφτασε εκεί, ήταν πιο ξέγνοιαστη και δεν νομίζω ότι θα είναι τόσο εύκολα για εκείνη τη δεύτερη σεζόν. Νομίζω ότι θα είναι πιο αφομοιωμένη, όσον αφορά τη διαβίωση στο Παρίσι και την ενίσχυση των προκλήσεων της εκμάθησης της γλώσσας».
«Κλεπτομανής» και «κακόγουστη»
Ωστόσο ούτε η δεύτερη σεζόν βρίσκεται στο απυρόβλητο. Σύμφωνα με νέο άρθρο, μάλιστα, του BBC, η σειρά προκάλεσε τις αντιδράσεις ακόμα και του Υπουργείου Πολιτισμού της Ουκρανίας, για τη στερεοτυπική απεικόνιση μιας Ουκρανής, της Petra, την οποία ενσαρκώνει η Daria Panchenko. Η «Petra», σύμφωνα με το σενάριο, είναι χαμηλής αισθητικής, κάνει μικροκλοπές από καταστήματα και φοβάται μήπως απελαθεί. Ο υπουργός Πολιτισμού της Ουκρανίας, Oleksandr Tkachenko, σχολίασε σχετικά: «Στη σειρά “Emily in Paris”, έχουμε την απαράδεκτη καρικατούρα μιας γυναίκας. Είναι προσβλητικό. Έτσι βλέπουν τους Ουκρανούς στο εξωτερικό;».
«Στη σειρά “Emily in Paris”, έχουμε την απαράδεκτη καρικατούρα μιας γυναίκας. Είναι προσβλητικό. Έτσι βλέπουν τους Ουκρανούς στο εξωτερικό;»
Ακόμα πιο επικριτική ήταν μια ανάρτηση στο Instagram: «Ο τρόπος με τον οποίο αντιμετωπίζετε την εικόνα των Ουκρανών στη δεύτερη σεζόν, στο τέταρτο επεισόδιο, είναι ένα φτηνιάρικο κόλπο, απόλυτα σκανδαλώδες και ντροπιαστικό» έγραψε η Yevheniya Havrylko, συγκεντρώνοντας πάνω από 75.000 likes.
Πάντως η Ουκρανή κινηματογραφική παραγωγός Natalka Yakymovych παρουσίασε μια διαφορετική άποψη: «Με αυτή τη λογική, οι χαρακτήρες που απεικονίζονται αρνητικά σε μια τηλεοπτική σειρά μπορεί να είναι οτιδήποτε εκτός από Ουκρανοί; Προφανώς και θα προτιμούσαμε αυτός ο χαρακτήρα να είναι από τη Μόσχα, αλλά δεν έχεις πάντα αυτό που θέλεις».
Δείτε το τρέιλερ της δεύτερης σεζόν: