O Πέτρος Κωστόπουλος πήγε διακοπές με το γιο του Μάξιμο, αμέσως μετά το γάμο της πρώην συζύγου του Τζένης Μπαλατσινού με τον Βασίλη Κικίλια. Ο Μάξιμος αφού παρέδωσε τη νύφη μαμά του στον Υπουργό Υγείας, πήγε να κάνει μερικές βουτιές με τον μπαμπά του που ολοκλήρωσε τις επαγγελματικές του υποχρεώσεις για τη σεζόν στο Pasaji όπου και τους εντόπισε ο φωτογραφικός φακός. Μπαμπάς και γιος έχουν την ίδια στάση σώματος ενώ φαίνεται να περνούν καλά μαζί διασκεδάζοντας στην πισίνα.